Somos Chromara StudioWe are Chromara Studio

Nuestra historia

Our story

Unsere Geschichte

Notre histoire

La nostra storia

A nossa história

Chromara Studio nació de una obsesión concreta: hacer cosas bonitas con resina. Lo que empezó como experimentos en un pequeño taller de Madrid se convirtió en una tienda online con clientes en más de 40 países. No teníamos un plan de negocio. Teníamos ganas de hacer algo que no existía.

Chromara Studio grew from a specific obsession: making beautiful things with resin. What started as experiments in a small Madrid studio became an online shop with customers in over 40 countries. We didn't have a business plan. We just wanted to make something that didn't exist yet.

Chromara Studio entstand aus einer ganz konkreten Obsession: schöne Dinge aus Kunstharz zu machen. Was als Experimente in einem kleinen Madrider Atelier begann, wurde zu einem Online-Shop mit Kunden in über 40 Ländern. Wir hatten keinen Businessplan — wir wollten einfach etwas schaffen, das es noch nicht gab.

Chromara Studio est né d'une obsession précise : créer de belles choses en résine. Ce qui a commencé dans un petit studio de Madrid est devenu une boutique en ligne avec des clients dans plus de 40 pays. Pas de plan d'affaires — juste l'envie de créer quelque chose qui n'existait pas encore.

Chromara Studio è nato da un'ossessione precisa: creare cose belle con la resina. Quello che è iniziato in un piccolo studio di Madrid è diventato un negozio online con clienti in oltre 40 paesi. Nessun piano aziendale — solo la voglia di creare qualcosa che non esisteva ancora.

O Chromara Studio nasceu de uma obsessão concreta: fazer coisas belas com resina. O que começou num pequeno estúdio em Madrid tornou-se uma loja online com clientes em mais de 40 países. Sem plano de negócios — apenas a vontade de criar algo que ainda não existia.

Nuestro producto más conocido son los osos de gominola en resina — figuras decorativas pop art que capturan la esencia de los caramelos clásicos con un acabado translúcido y brillante que los hace únicos. Pero el oso fue solo el principio. Cada nueva colección nace de la misma pregunta: ¿qué objeto icónico de la cultura pop podemos convertir en algo hermoso?

Our best-known product is the resin gummy bear — a pop art decorative figure that captures the essence of classic candy with a translucent, glossy finish that makes it one of a kind. But the bear was just the beginning. Every new collection starts with the same question: what iconic pop culture object can we turn into something beautiful?

Unser bekanntestes Produkt ist der Kunstharz-Gummibär — eine Pop-Art-Dekorationsfigur mit transluzentem Glanzfinish, die klassische Süßigkeiten auf eine Art einfängt, die sie unverwechselbar macht. Aber der Bär war erst der Anfang. Jede neue Kollektion beginnt mit der gleichen Frage: Welches popkulturelle Objekt können wir in etwas Schönes verwandeln?

Notre produit phare est l'ourson gélifié en résine — une figurine pop art décorative à la finition translucide et brillante qui capture l'essence des bonbons classiques. Mais l'ourson n'était que le début. Chaque nouvelle collection commence par la même question : quel objet iconique de la culture pop pouvons-nous transformer en quelque chose de beau ?

Il nostro prodotto più noto è l'orso gommoso in resina — una figura decorativa pop art con finitura traslucida e lucida che cattura l'essenza dei dolciumi classici. Ma l'orso era solo l'inizio. Ogni nuova collezione inizia con la stessa domanda: quale oggetto iconico della cultura pop possiamo trasformare in qualcosa di bello?

O nosso produto mais conhecido é o urso de goma em resina — uma figura decorativa pop art com acabamento translúcido e brilhante que captura a essência dos doces clássicos. Mas o urso foi apenas o começo. Cada nova coleção começa com a mesma pergunta: que objeto icónico da cultura pop podemos transformar em algo belo?

Hacemos cada pieza a mano, una a una, solo cuando nos la piden. Sin producción masiva. Sin stock. Cada figura que sale de nuestro taller fue creada específicamente para quien la encargó.

We make every piece by hand, one by one, only when ordered. No mass production. No stock. Every figure that leaves our studio was created specifically for the person who ordered it.

Jedes Stück fertigen wir von Hand, einzeln, nur wenn es bestellt wird. Keine Massenproduktion. Kein Lager. Jede Figur, die unser Atelier verlässt, wurde speziell für die Person geschaffen, die sie bestellt hat.

Nous fabriquons chaque pièce à la main, une par une, uniquement sur commande. Pas de production en série. Pas de stock. Chaque figurine qui quitte notre studio a été créée spécifiquement pour la personne qui l'a commandée.

Realizziamo ogni pezzo a mano, uno per uno, solo quando viene ordinato. Niente produzione in serie. Niente stock. Ogni figura che lascia il nostro studio è stata creata specificamente per chi l'ha ordinata.

Fazemos cada peça à mão, uma a uma, apenas quando é encomendada. Sem produção em massa. Sem stock. Cada figura que sai do nosso estúdio foi criada especificamente para a pessoa que a encomendou.

¿Tienes alguna pregunta o quieres hacer un encargo personalizado? Escríbenos a info@chromarastudio.com.

Have a question or want to place a custom order? Write us at info@chromarastudio.com.

Hast du eine Frage oder möchtest einen individuellen Auftrag? Schreib uns an info@chromarastudio.com.

Vous avez une question ou souhaitez une pièce personnalisée ? Écrivez-nous à info@chromarastudio.com.

Hai una domanda o vuoi un pezzo personalizzato? Scrivici a info@chromarastudio.com.

Tens uma pergunta ou queres uma peça personalizada? Escreve-nos para info@chromarastudio.com.